No, it is not about an Italian guy doing a job or doing a job that is Italian. It is a movie title. The story is about a group of con men stealing a safe full of gold bars worth 37 million dollars. And these guys are Americans. Hahaha...American con men stealing gold bars in Italy. I like the creative plan they have to do the job.
So what would you do if you have 37 millions dollars of gold divided among six of you? One of them said, "buy gold coins" or something like that. Or maybe he advised his other team member to invest in gold. Kinda funny because they already have gold bars in hand and yet they still want to invest in gold. Anyway, if I do have that kind of money (cash and not gold bars), I too would invest in gold coins.